Results for tu tens namorado translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tu tens namorado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tens namorado?

English

from which country actually you belong

Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens ?

English

have you ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens medo.

English

you are afraid.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens o rosa

English

do you have o pink eraser

Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens dinheiro?

English

do you have money?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens três carros.

English

you have three cars.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens este direito?

English

have you got that right?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

* tu tens a palavra.

English

you have the last word.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens que dormir amanhã

English

you have to sleep tomorrow

Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens a minha palavra.

English

you have my word.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tu tens palavras de vida eterna

English

you have the words of eternal life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque tu tens que ser diferente!

English

because you have to be different!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como tu tens dificuldades, eu te ajudarei.

English

as you have difficulties, i'll help you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quantos selos tu tens em sua coleção?

English

how many stamps do you have in your collection?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

""tu tens o supremo salvador em teu amor?

English

is the savior supreme in your love?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mulher, tu tens alguma coisa para comer?

English

“woman, do you have anything to eat?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tu tens amor e vida e tanto do qual te alegrares.

English

you have love and life and so very much to be happy about.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e tu tens a nossa amizade, minha querida irmã.

English

and you have our friendship, my beloved sister.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

[...] tu tens um suporte para enfrentar tuas dificuldades.

English

[...] you have support to face your difficulties.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

homem, tu tens dois ouvidos para ouvir o mesmo som,

English

man, you have two ears to hear the same sound,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,774,778,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK