From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tem lábios carnudos, visual dos anos 1940.
it has that sort of puckered lips, 1940s-era look.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ual que linda
its beautiful
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[fantásticos lábios carnudos ...] [... que me possibilita comer praticamente qualquer coisa que cresce.]
amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa forma tem sido pré-definida e imposta a nós: loira, magra, com seios grandes e lábios carnudos.
our shape has been predefined and imposed on us: blonde, skinny, with big breasts and pouting lips.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas quando duas pessoas lêem um mesmo livro, um personagem de uma mulher morena de lábios carnudos com vestido vermelho e sandálias douradas, por exemplo, será diferente para cada uma delas.
but when two persons read from the same book for instance, the character of a gorgeous brunette in a red dress and golden sandals will be different in the minds of each one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as descrições de lucy em drácula são semelhantes a de carmilla, e elas se tornaram arquétipos de vampiras enganadoras que atraem suas vítimas, sendo descritas com bochechas rosadas, esbeltas, lânguidas, e com olhos grandes, lábios carnudos e vozes suaves.
the descriptions of carmilla and the character of lucy in "dracula" are similar, and have become archetypes for the appearance of the waif-like victims and seducers in vampire stories as being rosy-cheeked, slender, languid, and with large eyes, full lips and soft voices.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os resultados perceptuais das crianças relativos às obstruintes se assemelham aos descritos por , já que labiais no caso das oclusivas e coronais apresentaram uma menor distância entre si, sugerindo uma maior similaridade perceptivo-auditiva.
children´s perceptual results for the obstruents are similar to those reported by . the labials in the case of the stops and coronals were seen to have a shorter distance, which suggests more perceptual auditory similarity.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: