From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ue não pode ser uma união com rosto de homem.
the eu must not take on a masculine persona.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
também nós 0 desejamos, mas desejamos uma china com rosto huma no!
we want to see that too, but we also want to see a china with a human face!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
documento com rosto, data de nascimento e paternidade.
the movement now had a face, date of birth and parentage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para uma omc com rosto humano(cese 412/2003, relator: dimitriadis)
for a wto with a human face: the eesc's proposals (cese 412/2003, rapporteur: mr dimitriadis)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cada uma com suas próprias propriedades,
each with their own features,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
com rosto humano, mais apropriável e por isso mais habitável.
one that is more appropriable and thus more inhabitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há 2 páginas, cada uma com 21 artigos
there are 2 pages with 21 products in this category
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
o nome explica tudo. nada com rosto de segunda a sexta feira.
the name says it all: nothing with a face monday through friday.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigada.nao queris fazer uma com migo?
obrigada.nao queris do with migo?
Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confunde-se com frequência uma com a outra.
the two are always confused with one another.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
2 formas uma com 8 anos e outra com 4 anos.
2 forms one with 8 years and other with 4 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 facções exclusivas, cada uma com suas próprias forças.
3 unique factions, each with their own strategic strengths
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a caridade é uma com-paixão, é uma comunhão.
the woman is essential for the church. mary, a woman, is more important than the bishops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada uma com um interesse diferente, com uma motivação própria.
each one with a different interest, with their own motivation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a capacidade de adaptação mútua é o que faz a diferença entre uma europa com rosto, com personalidade, e uma europa disforme.
this ability for mutual adaptation is what makes the difference between a europe with a face, a personality, and a europe which is completely faceless.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu gosto de uma comida
i like in a food
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É uma questão de fragmentações … uma com *permissão da outra.
it is a matter of fragmentations … one in *concession after another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
componente de embalagem múltipla contendo 20 caixas, cada uma com 14 comprimidos.
component of a multipack comprising 20 cartons, each containing 14 tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referiu, ademais, que a secção tencionava dar início a um trabalho sobre o tema: "para uma omc com rosto humano".
he also mentioned that the section intended to begin work on the subject "for a wto with a human face".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podem-se determinar frotas separadas, cada uma com massas médias diferentes.
separate fleets may be established, each with differing fleet mean masses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: