Results for vão continuar a icc translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vão continuar a icc

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vão continuar escapando.

English

they will keep on escaping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e vão continuar voltando.

English

and they will continue to return.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as fusões vão continuar?

English

will joint ventures continue?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estas tendências vão continuar.

English

these trends will continue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eles ainda são e vão continuar a ser secretos?

English

are they still and will they remain secret?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as ofertas agressivas vão continuar?

English

will the offers continue aggressive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as reestruturações vão continuar no futuro.

English

there will continue to be restructuring in the future as well.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estas sempre existiram e sempre vão continuar a existir.

English

there have always been natural disasters and there always will be.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

enquanto milosevic dominar, os albaneses vão continuar a fugir.

English

as long as milosevic stays in power the albanians will want to leave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vão continuar a existir para todos os que viajam fora da ue.

English

duty-free will still exist for all those travellers outwith the eu.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vão continuar a incomodar até serem contempladas em suas justas reivindicações.

English

they will continue to cause discomfort until consideration is given to their reasonable demands.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as indústrias da sociedade de informação vão continuar a crescer em importância.

English

the information society industries will continue to grow in importance.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ambas procuram, e vão continuar a procurar, possibilidades de diversificação.

English

both are searching for possibilities to diversify and they will not stop doing this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as estimativas sugerem que estas tendências vão continuar

English

estimates suggests that these trends will continue

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as autoridades nacionais vão continuar a trabalhar para concluir os casos pendentes.

English

national authorities will continue to work to conclude the outstanding cases.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sei que estes dossiês vão continuar a ser uma prioridade para o meu sucessor.

English

i know that these files remain a priority for my successor.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os ptu vão continuar a beneficiar das condições comerciais mais favoráveis concedidas pela comunidade.

English

the octs will continue to enjoy the most favourable trade arrangement granted by the community.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bom, vamos ver se situações destas vão continuar a ser possíveis a longo prazo.

English

well, we shall see if this is actually possible in the long term.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estas tendências vão continuar a crescer e não há razão para que não possam ser satisfeitas.

English

these trends will continue to grow and there is no reason why they cannot be accommodated.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

vão continuar, a menos que tenhamos uma fiscalização eficaz dessas regras e regulamentos.

English

they will continue unless we have effective policing of these rules and regulations.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,496,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK