Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai caçar o que fazer
boa noite
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o serviço previu oque fazer no caso de aparecer um tal conflito?
what documents should be made directly available?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanta bobeira um bando de homens sem ter oque fazer desfilando para o ego de outro homem.
utter nonsense, a bunch of men who have nothing to do, parading around for the ego of another man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim amigo oque faz agora
yes friend what do now
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi oque faz de bom ai ?
vc fala língua portuguese n
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iai galera oque fazemos agora
iai galera oque fazemos agora
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fábrica está situada no centro da cidade, oque faz dos cuidados de saúde e da segurança uma primeira prioridade.
the factory is located in the middle of the citycentre, which makes healthcare and safety a number one priority.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diz um velho ditado, "que o homem que vai caçar dois coelhos vem casa com nenhum".
an old saying says, "that the man who goes hunting for two rabbits comes home with none".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o retrofuturismo do primeiro tipo está, inevitavelmente, influenciado pela consciência científica, tecnológica e social do presente, oque faz com que as modernas criações retrofuturísticas não sejam simples cópias das suas fontes de inspiração anteriores à década de 1960.
retrofuturism of the first type is inevitably influenced by the scientific, technological, and social awareness of the present, and modern retrofuturistic creations are never simply copies of their pre-1960 inspirations; rather, they are given a new (often wry or ironic) twist by being seen from a modern perspective.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: