Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem vê um olho o outro.
nor sees one eye the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguém vê um objeto ali?
anybody see an object there?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À direita você vê um gafanhoto.
on the right-hand side you see a grasshopper.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me vê um pastel, por favor.
could you give me a turnover please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nota: certifique- se que vê um 0 no
check to make sure you see 0 in the dose window to confirm you received the complete dose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.