Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos para a floresta
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oke, vamos para a diversão.
oke, let's get to the fun stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então vamos para a escola
let's go to school then
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora vamos para a Índia.
now let's go over to india.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a grama é azul
the fourntain is orange
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para a estação seca agora.
we're going to the dry season now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para a casa da tua namorada!
let's go over to your girlfriend's place!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para isso, vamos para a rua, em nice.
that is what we will take to the streets of nice for.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nós vamos para a escola de ônibus.
we go to school by bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sim; vamos para a escola então
oh! yes! let's go to school tren
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós não vamos para a escola no domingo
we don't go to school on sunday
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para qualquer lugar
let's go anywhere
Last Update: 2018-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chega de teoria, vamos para a prática.
enough theory, let's get practical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós nunca vamos para a escola no domingo
we don't go to school on sunday
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos para a habitual "area" fora de contexto.
let's come to the usual off-topic "area".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figura 10 mostra o resultado final para a grama.
figure 10 shows the final result for the grass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor presidente, eu diria: vamos para a conciliação.
mr president, i think we need to go for the conciliation procedure.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vamos parar aqui.
let's stop here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então vamos parar.
so let's stop.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septicemia a gram-negativos
gram negative septicemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.