Results for vc ainda sente muito desejo po... translation from Portuguese to English

smartstart é um tema em vez de um ponto de vista estético discreto, e ainda sentimos muito a chave de um atual.
smartstart is a theme instead of a discreet aesthetic standpoint, and yet we feel very much a current key.

sentíamos muito desejo um pelo outro, um desejo diferente pois o que mais erotizava esse desejo era justamente a distância e as palavras.
we felt so much desire for each other, a different desire because what erotized this desire were precisely the distance and the words.

smartstart é um tema em vez de um ponto de vista estético discreto, e ainda sentimos muito a chave de um atual. particularmente no uso de cores de ácido chave.
smartstart is a theme instead of a discreet aesthetic standpoint , and yet we feel very much a current key . particularly in the use of key acid colors .

desejo, por mim e por nós, que tenham a força e a coragem para, também no futuro, porem com firmeza o dedo nas feridas, sempre que for necessário.
i hope that you have the courage and strength to touch unerringly on sore points in the future, should it prove necessary.

se, após esse período, ainda sentir muitas dores, informe o seu médico.
if after that time you still have a lot of pain, please talk to your doctor.

na etapa referente à linha de base foi colocada à frente da participante uma figura de algo muito desejado por ela, em seguida, a pesquisadora apresentou o objeto do desejo e esperou pelo pedido da adolescente, observando como ela se relacionava com a figura.
in the step referred to as the baseline a picture of something much desired by the participant was placed in front of her, then the researcher presented the object of desire and waited for the request of the adolescent, observing how she related to the picture.

a irmã lúcia estava lúcida e calma, dizendo-se muito feliz com a ida do santo padre a fátima para a beatificação de francisco e jacinta, há muito desejada por ela.
sister lucia was lucid and at ease; she was very happy that the holy father was going to fatima for the beatification of francisco and jacinta, something she had looked forward to for a long time.

ele responde: deixe seu coração desejoso por mim, venha para perto de mim e me receba com alegria, creia em mim.
he replies: let your heart long for me, come near to me and receive me thankfully, believe in me.

desejo, porém, chamar a vossa atenção para uma alteração por mim proposta e na qual se solicita aos países europeus que se abstenham de qualquer intervenção militar em brazzaville, enquanto não receberem um mandato da união europeia ou, evidentemente, das nações unidas, e que se limitem estritamente a assegurar a segurança dos seus nacionais.
i should, however, like to draw your attention to an amendment that i have tabled, asking european countries to abstain from any military intervention in brazzaville until they receive a mandate to do so from the european union or the united nations, except strictly for the purpose of ensuring the safety of their nationals.

desejo, porém; chamar a vossa atenção para uma altera ção por mim proposta e na qual se solicita aos países europeus que se abstenham de qualquer intervenção militar em brazzaville, enquanto não receberem um mandato da união europeia ou, evidentemente, das nações unidas, e que se limitem estritamente a assegurar a segurança dos seus nacionais.
hory (are). - (fr) mr president, i obviously support the compromise motion put before the european parliament by the radicals and liberals on the congo crisis.

senhor presidente, estas alterações aos estatutos são necessárias, positivas e há muito desejadas: por um lado, as alterações recomendadas pelo tribunal de contas e, por outro, as que decorrem do acórdão do tribunal de primeira instância, e que se traduzem pela anulação das cláusulas discriminatórias ilegais.
mr president, these amendments to the statutes are indeed necessary, good and keenly sought, both the amendments which the court of auditors has recommended and those resulting from the judgment of the court of first instance according to which the illegal discrimination clauses had to be taken out.