Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc não sabe fala minha língua portugues
vc não sabe fala minha língua portugues
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falas a minha língua?
do you speak my language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dá pra falar minha língua?
can you explain it better?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo a minha língua!
i love my language!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês falam a minha língua?
do you speak my language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero entender minha vida sem ti
i want to know my life without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o chili queimou minha língua.
the chili burnt my tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual seria a minha língua de trabalho?
what language would i use at work?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc consegue falar português?
can you speak portuguese?
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha língua nativa é o português.
my native language is portuguese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc entende minha lingua
u understand my language
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim ágora estás a falar a minha língua
baby lets do video call and naked
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: