Results for vc e i'm menino ou uma menina translation from Portuguese to English

vc e menino ou menina
everything and you

um menino ou uma menina?
is it a boy or a girl?

você tem um menino ou uma menina?
is your child a boy or a girl?

nenhuma criança "aprende" a ser um menino ou uma menina.
no child "learns" to be a boy or a girl.

e não importa se eu sou um menino ou uma menina, eu estou indo só para fugir.
and it doesn't matter whether i'm a boy or a girl, i'm just going to scoot.

se quiser ser um bom menino, ou uma boa menina, você faria o que eu digo.
that is how you treat a little child.

ela pode ser uma moderna, um fresco, funky ou uma menina tradicional.
she can be a modern, a cool, a funky or a traditional girl.

na china, por exemplo, acreditava que o nascimento de um menino ou uma menina depende do dia em que a criança foi concebida.
in china, for example, believed that the birth of a boy or a girl depends on the day on which the child was conceived.

ele escolheu amarelo porque não sabiam se o bebê estava indo para ser um menino ou uma menina e amarelo é a cor neutra de escolha.
he chose yellow because they didn’t know whether the baby was going to be a boy or a girl and yellow is the neutral color of choice.

não importa se você é um menino ou uma menina, jovem ou velho, amador ou profissional, headbanger ou schlagerenthusiasts, pois não há música para todos.
it does not matter if you are a boy or a girl, young or old, amateur or pro, headbanger or schlagerenthusiasts, for there is music for everyone.

se tivesse um menino ou uma menina nova na classe, vocês dividiriam seus brinquedos com essa pessoa que vocês não conhecem muito bem? agora é que fica mais difícil.
if there was a new boy or girl in your class, would you share your new toy with someone you didn’t know that well? now it really gets tougher.

== etimologia e termos relacionados ===== ninfeta ===uma ninfeta é uma menina ou jovem mulher sexualmente atraente.
==etymology & related terms=====nymphet===a nymphet is a sexually attractive girl, or young woman.

o que é que não nos permite negar e despertar em massa cada vez que é violada uma menina, uma adolescente ou uma mulher adulta?
what is it that prevents us no to be outraged, and awakening in mass whenever a child, teenager or woman is raped?

uma menina bonita ou uma bela enseada guy vidas por uma estrada que é a forma como a pessoa se desloca para trabalhar.
a pretty girl or a good-looking guy lives on a road that is on the way the person travels to work.

eu tinha dois lindos meninos e tinha também enfrentado duas gestações tubárias, uma antes do meu primeiro filho e uma depois de ter meu segundo filho. então, excluída a gravidez tubária, não havia por que se preocupar com mais nada exceto se seria um menino ou uma menina.
i had two beautiful boys and had also dealt with tubal pregnancies, one prior to the birth of my first son and one after the birth of my second son. so after ruling out another tubal pregnancy there was no need to worry about anything except whether it was a boy or a girl.

um boneco é um modelo de uma personagem masculina ou feminina, geralmente de um bebé, uma menina, um menino ou um manequim.
a doll is a model of a human male or female character, typically of a baby, a little girl or boy or a fashion model.

estamos à procura de uma garota independente, experiente e disciplinada para acolher como nosso novo au pair. estamos à procura de uma menina canadense, ou uma menina que é completamente fluente em inglês, para cuidar de dois meninos.
we are looking for an independent, experienced, and disciplined girl to welcome as our new au pair. we are looking for a canadian girl, or a girl that is completely fluent in english, to take care of two young boys.

ao mesmo tempo, os adultos explicam como "uma menina" ou de um "menino de verdade" se devem comportar.
at the same time, adults explain how “a real girl” or a “real boy” is expected to behave.

se um menino ou uma menina de doze anos morre como resultado de um acidente de carro ou uma doença fatal, é justo; é a justiça de deus, pois esta criança a passar a eternidade na tortura por seus pecados e dando a mesma frase para um estuprador de crianças e endurecido assassino? sabemos que os professores da palavra receber um julgamento mais severo.
if a boy or girl of twelve dies as a result of a car accident or fatal disease, is it fair; is it god's justice; for this child to spend eternity in torture for their sins while giving the same sentence to a hardened child rapist and killer? we know that teachers of the word receive a stricter judgment.

"a música é notável pela sua dedobra letras ( "você tem sua mãe em um turbilhão / ela não tem certeza se você é um menino ou uma menina"), bem como o seu riff característico, que rock necessidades jornalista kris descreveu como "uma vara clássico-em-chefe como satisfaction do stones".
the song is notable for its gender-bending lyrics ("you got your mother in a whirl / she's not sure if you're a boy or a girl") as well as its distinctive riff, which rock journalist kris needs has described as "a classic stick-in-the-head like the stones' 'satisfaction'".