Results for vc falou se eu estava me prepa... translation from Portuguese to English

eu estava me escondendo.
i was hiding.

eu estava me sentindo inseguro
i was feeling insecure

e eu estava me divertindo com isso.
and i was having fun with it.

veio para saber se eu estava melhor.
and came to know if i was feeling better.

cara, eu estava me sentindo bem demais!
man, was i feeling good!

então eu estava me energizando para o momento.
so i was bracing myself for the moment.

e eu estava me sentindo tão triste e desanimado.
and i was just feeling so sad and dejected.

eu estava me acostumando a viver nos estados unidos.
i was getting used to living in america.

eu estava me perguntando onde você me deixou e foi, querida
i was wondering where you left me and went honey

e eu estava morrendo. ela não estava me dando absolutamente nada.
and i was dying. she was absolutely not giving me a thing.

de onde eu estava, me pareceu que isto causou a reação esperada.
from where i was standing, it seemed to me that it created the intended reaction.

eu estava me divertindo tanto na festa que não queria voltar para casa.
i was having such a good time at the party that i didn't want to come home.

não bastasse o meu caos diário, eu estava me afogando nas preocupações da vida.
in addition to my daily chaos, i was drowning in life’s worries.

eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.
i was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.

eu estava me sentindo triste por você ter me deixado e foi sem me dizer, querida
i was feeling sad you left me and went without telling me honey

era como se eu estivesse vivendo em uma piscina estagnada e o câncer dinamitou a rocha que estava me separando do mar.
it was as if i was living in a stagnant pool and cancer dynamited the boulder that was separating me from the larger sea.

eu estava no fundo do poço, como se eu não pudesse sair.
i was into rock bottom, just like i couldn't walk out.

você pode falar se eu te ligar
you can talk if i call to you

a próxima preocupação era se eu voltaria a andar, porque eu estava paralisada da cintura para baixo.
the next concern was whether i would walk again, because i was paralyzed from the waist down.

dm: para mim, minha mãe estava me preparando quando eu era criança a me tornar uma médica, mas eu realmente não queria.
dm: for me, my mother was preparing [me] when i was a child to become a doctor, but i really didn't want to.