Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sua senha
your password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alterar a sua senha
change your login password
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
obter a sua senha.
get their passcode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua senha no fórum
your forum password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua senha expira hoje.
your password expires today.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para trocar a sua senha:
to change your password:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua senha@ info: status
your password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indique a sua senha actual:
please enter your current password:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mudar a sua senha de autenticação
change your user login password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vai me dar dinheiro
will give me money
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digite a sua senha, por favor.
enter your password, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua senha foi alterada com sucesso.
your password has been changed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você indicou incorrectamente a sua senha actual.
you entered your current password incorrectly.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai me dar alguns?
will you give me some?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua senha não foi modificada.name of translators
your password has not been changed.name of translators
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando vc vai me entender ?
what time will not you leave the house?
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc vai me chamar no whatsapp
vc tem whatsapp
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada por me dar a palavra.
thank you for allowing me to speak.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se você esqueceu a sua senha, por favor clique aqui.
if you have forgotten your password, then please click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sua senha nova deverá ter entre 6 e 8 caracteres.
your password has been changed.
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: