Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alguma coisa?
alguma coisa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais alguma coisa?
anyelse?
Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fale alguma coisa
good morning
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguma coisa sim.
some, yes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aconteceu alguma coisa?
did something happen?
Last Update: 2010-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acontece alguma coisa?
does anything happen?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
encontrei alguma coisa.
i found something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguém sabe alguma coisa?
anyone know anything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu compra alguma coisa
not having
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguma coisa está errada.
something is not right.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: