Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e não se ficou por aqui.
and there is more to come.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se ficou curioso, avance para aqui.
if you are curious about this, proceed to the next page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ficou com diarreia ou vómitos excessivos
if you get excessive vomiting or diarrhoea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
por que voce mando eu i ve se voce tava online???
give ur number
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso de-ve-se aos compromissos entre os grupos.
this is due to the compromises made between the groups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei se vou ou se fico.
i don't know whether to go or to stay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e estiver ou se ficar desidratado
if you are or become dehydrated
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e estiver ou se ficar desidratado,
are or become dehydrated
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: