Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para ter vida longa
to be long-lived
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vida longa ao rei!
long live the king!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa ao rei!".
"hamlet: tragédie".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pode ser uma vida longa
can be a long life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa ao egito.
long live egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa ao clÁssico!!!!!!!
vida longa ao clÁssico!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa ao führer".
long live the führer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vida longa aos meus inimigo
long live my enemies
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa ao rei orléans!
long live king orléans!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(5) vida longa das pessoas
(5)long life of people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida longa e próspera, debian.
live long and prosper, debian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: