Results for virtudes e defeitos translation from Portuguese to English

falhas, avarias e defeitos
failures, malfunctions and defects

descolamentos e defeitos da retina
retinal detachments and defects

descolamentos e defeitos da retina ne
retinal detachments and defects

21a.3 falhas, avarias e defeitos
21a.3 failures, malfunctions and defects

as virtudes e defeitos do professor são visíveis no aluno e vice-versa.
the virtues and faults of the teacher are visible in the pupil and vice versa.

virtudes e possibilidades num ambiente de inovação
virtues and possibilities in an environment of innovation

este sistema tem, naturalmente, vantagens e defeitos.
of course, such a system has both advantages and disadvantages.

tem todas as qualidades e defeitos dos movimentos.
it's got all the ups and the downs of movements.

a debilidade e defeitos sensoriais podem ser duradouros.
the weakness and sensorial defects may be long lasting.

ter todas as virtudes e aborrecer todos os males.
i want to have all virtues and abhor all wickedness.

" as virtudes e os vícios "iii.a.6.
the vices then, are voluntary just as the virtues are.

e, como não lhes pudessem compreender a essência, os conceberam com forma humana e lhes atribuíram suas virtudes e defeitos.
and, as they could not understand the essence, they have conceived them with human forms and blamed them by their virtues and defects.

no balanço total de virtudes e defeitos, tudo parece indicar que, para seu país, é uma pessoa compatível com a presidência.
weighing up all his virtues and defects, everything seems to indicate that, as far as his country is concerned, he is a person compatible with the presidency.

e têm virtudes e defeitos, como os homens, porque as criaturas não se modificam simplesmente porque passam de uma dimensão para outra.
and they have virtues and defects, as men do, because the creatures do not change simply because they pass from one dimension to another.

vejo virtudes e defeitos no modelo da " convenção ", a que alguns intervenientes se referiram como um modelo importante ou possível para o debate.
i can see both advantages and disadvantages in the 'convention method'which several players have suggested as an important or possible model for debate.

a verdade é que cada etapa do desenvolvimento social, cada tipo de organização social, cada nacionalidade, tem suas virtudes e defeitos essenciais, vantagens e desvantagens.
the truth is that each stage of social development, each type of social organisation, each nationality, has its essential virtues and defects, advantages and disadvantages.

de facto, a abordagem que a senhora deputada propõe tem as suas virtudes e defeitos, como os tem também o método que se aplica ao tribunal da justiça no âmbito da legislação em vigor.
the approach suggested by the honourable member has both its advantages and drawbacks, as does that adhered to in compliance with the legislation in force that applies to the european court of justice.

desempeno normal e defeito de desempeno
normal straightening and straightening defect

a virtude e o poder não de dão bem.
it is my right.

7. a moral, a virtude e a personalidade
7. morals, virtue, and personality