Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viver sem arrependimentos
live without regret
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos viver sem ele?
could we live without it?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nada sem voce
without you nothing grace
Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora sei viver sem você
now i know how to live without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso viver sem você.
i can't live without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos viver sem convenções ?
can we live without conventions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não consigo viver sem você.
i can't live without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem voce eu nao vivo
i can not live without you
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percebi que eu não pode viver sem você
i realized that i can not live without you
Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não creio que conseguiria viver sem você.
i don't think i could live without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não vivo sem você
i can't live without you
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fiz sem você.
i did it without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por quê? —porque cada dia que passa eu não consigo viver sem você!
-for every day i cannot live without you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu morrerei sem você.
i'll die without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem você, não fico bem.
without you, i am not well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo viver sem você, você é o ar que respiro, é tudo em minha vida...te amo.
livin it up every moment...you is my live.
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou tão sozinho sem você
i'm so alone without you
Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não faria isso sem você.
i wouldn't do that without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vida seria vazia sem você.
life would be empty without you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou bem sem você querida
i am not fine without you honey
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: