Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e te mandei pelo seu caminho.
and i sent you on your way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu te mandei o número do pix
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faça do jeito que eu te mandei.
do it the way i told you to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar no whatsapp que te mandei mensagem
let's talk on whatsapp i sent you message
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diga que não quer te mandar uma mensagem
tell me you do not want me to send you a message
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você quer que te mande a música no email
you want me to send you the music in the email
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te mando
i messaged you
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te manda foto querida
so pic dear
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só pra te mandar mrm.
yo, bro.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não te mando mais mensagem desculpas
i don't text you anymore, i'm sorry
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou te mandando 600 dólares baby
send me your some hot and sexy photos baby
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mandando mensagem pra confirmar se você vem hoje
hi love
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me manda mais uma foto que eu te mando do meu cu
me manda mais fotos que eu quero te ver
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ele me desbloquear falar comigo te mando foto sexy sensu
se ele me desbloquear falar comigo te mando foto sexy sensu
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero beijar seus seiosvou te mandar algumas fotos q está no minha galeria
vou te mandar algumas fotos q está no minha galeria
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se eu pudesse te mandar um marshmallow, trang, eu mandaria.
if i could send you a marshmallow, trang, i would.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou te manda links com fotos e você vai postando na mesma sequencia ok?
i'll have pictures and links you will posting in the same sequence ok?
Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olha por enquanto eu tou sem por q eu quebreio mej chip mais quando eu estiver com ele eu te mando tábom🙂
por favor me envie seu número whatsapp
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 agora, pois, filho meu, ouve a minha voz naquilo que eu te mando.
8 now therefore, my son, obey my voice according to what i command you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e então, em cinco segundos, eles te mandam a informação com a previsão do tempo completa para aquela cidade.
and then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: