Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você é maravilhosa
you are wonderful
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
É maravilhosa
she is wonderful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É maravilhosa !
that rule is gone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você é linda e maravilhosa
you are beautiful and wonderful
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é um anjo!
you're an angel!
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
você é tão doce anjo
you are so sweet angel
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vida é maravilhosa.
life is awesome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a proximidade é maravilhosa.
proximity is amazing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a coleção é maravilhosa!!!
have a good day!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado, você é um anjo!
thank you, you are an angel!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é muito bonita anjo
you're very pretty angel
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cura pelo som é maravilhosa.
sound healing is a wonderful modality.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é maravilhosa . é pra casar
we are you from baby
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É maravilhosa; obrigada pela generosidade.
it is wonderful, thank you for your generosity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12."haxi, a chapada é maravilhosa!!!!
12. "haxi, chapada is wonderful!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ajuda humanitária é maravilhosa, esplêndida!
at the outset i must stress that at this moment peace reigns in southern yugoslavia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é maravilhoso, que voz
you are wonderful
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada meu anjo e anjo de onde você é
angel are you married because i will love you to be my wife
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suas últimas palavras foram ditas à sua esposa: "você é maravilhosa.".
his last words were directed toward his wife: "you are wonderful.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
legal você é muito linda e muito simpática obrigada meu anjo
i live in brazil and you?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: