Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queres aprender a falar português?
do you want to learn to speak portuguese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você vai falar português fluentemente!
you're going to speak portuguese fluently!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você fala português
you speak portuguese
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você fala português?
you are a monkey
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpatia para aprender falar ingles
friendliness to learn to speak english
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá! você fala português?
hello, do you speak portuguese
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você fala português então né
so you speak portuguese
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aprenda a falar português de forma eficaz.
learn how to speak portuguese in an efficient way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala português
and i don't understand what you write
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
logo você estará falando português.
soon you will be speaking portuguese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu falo português
i speak portuguese
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprenda a falar português com frases úteis para viajantes.
learn to speak portuguese with useful phrases for travellers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fala português?
i like you
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe eu sou brasileiro você fala português?
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala português? ?
yeah
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe falar portugues?
can u call me now plz
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprendeu a falar portugues
learned to speak portuguese
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocé nâo sabe falar portugués?
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“uau. você fala português também. você aprendeu todas essas línguas sozinha?”
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: