Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta no perfil
it's very beautiful.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem no perfil
ur pic
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está tão bonita no seu perfil
you look so pretty in your profile
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparece a foto de uma mulher no perfil
beautiful this profile picture
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você esta linda nesta foto
violetta live
Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho fotos no meu perfil
can i send you my pic
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto publicada no perfil da meli-melo no facebook.
photo by meli-melo on facebook.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tens fotos no teu perfil?
at home with my son playing with him. i'm divorced. what about you? where do you live?
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você esta linda
you look beautiful
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recomendamos colocar sua idade real a foto mais recente no perfil.
we would recommend putting your real age and the most recent picture on the profile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está sem dinheiro.
you are out of money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sem foto cartao novo
to sem foto cartao novo
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce nao tem foto no facebook
you do not have a photo on facebook
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está tão bonita na sua foto
send your more photo please
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você está deletando foto e vídeo
why are you delete photo
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está segurando minha mão naquela foto.
you are holding my hand in that picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está sem gasolina no meio da floresta, encontre uma maneira de conseguir sair.
you're out of gas in the woods, find a way to get out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expanda o perfil que você está utilizando na seção
expand the profile you are using from the
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
você está com vergonha de me enviar a sua foto querida
are you feeling shy to send me your photo honey
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está bem?
você está bem?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: