Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenho 14 anos.
tenho 14 anos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você sabe o que eu tenho o dsi em japaneese.
you know what i have the dsi in japaneese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele não sabe que eu tenho um gato.
he doesn't know that i have a cat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quantos anos você acha que eu tenho?
how old do you think i am?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho 14 orchids.
i have 14 orchids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você sabe que eu te amo!
you know i love you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você sabe que eu quero você
you know i want you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você sabe que.
you know it does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se escreve eu tenho 14 anos em inglês
how is writen "i'm fourteen years old" in english
Last Update: 2017-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você sabe que eu te amo querida
you know that i love you honey
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você sabe, eu tenho uma definição de sucesso.
and you know, i have a definition of success.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe que eu poderia usar alguém
you know that i coninyhfvtegbnjbhvgfhvyjnbculd use somebody
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu só tenho 14 anos, não posso mandar videos assim
i'm only 14, i can't send videos like that
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"você sabe o que eu estou pensando?
"do you know what i am thinking?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu faria isso, você sabe que eu faria isso
you know i would do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe que dia é hoje?
do you know what day it is today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe que é bem verdade.
you know that is very true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você sabe que é injustiça?
how do you know it is injustice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: