Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você é lindo meu amor
my beautiful love
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você também...
you can also use...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu futuro namorado
my future boyfriend
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você também sobreviverá.
you will too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajude você também!
help us to help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ficou lindo meu menino
it was beautiful my boy
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu futuro não me preocupa.
i am not concerned about my future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você também e muito linda
you're also very beautiful
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu futuro financeiro é incerto.
my financial future is uncertain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que vocês também aproveitem esta oportunidade no futuro...
i hope you too will take this opportunity in the future...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também linda
com muito amor
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tambem é lindo
i wish you were my girlfriend
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você também pode cobiçar o marido ou a esposa de alguém.
you might also covet someone's husband or wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada, voce tambem e lindo
thank you, you are also beautiful
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada maseu sou casada voce...tambem e lindo
thanks maseu'm married you ... and also beautiful
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você tambem é
you are too
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ta linda meu amor
you're beautiful, my love.
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sim que lindo voce... adorei ouvir voce tambem. nos veremos breve. beijos
yes what a beauty you are! ... i loved hearing from you too. we will see each other soon. love ya!
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: