Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onde voce estudou ingles
i studied at school.
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você estudou hoje
did you study today
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você estudou aqui antes?
have you studied here before?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você estudou inglês ontem?
did you study english yesterday?
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anteriormente você estudou as prioridades para a evangelização.
you previously studied the priorities for evangelizing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você estudou a teoria da evolução de darwin?
have you studied darwin's theory of evolution?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anteriormente você estudou sobre a carne como uma força espiritual do mal.
you previously studied about the flesh as a spiritual force of evil. satan uses the flesh to war against the mind:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e acho que li que, quando era criança você estudou em 37 escolas diferentes.
and i think i read that as a kid you went to 37 different schools.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a unção de poder é dada para os propósitos específicos que você estudou no capítulo seis.
the anointing of power is given for the specific purposes which you studied in chapter six.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seguinte diagrama mostra como os dons de liderança que você estudou se encaixam na estrutura da igreja:
the church
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as variáveis que você estudou nesta lição são simplesmente alguns dos fatores que podem afetar a cura e a libertação.
the variables you studied in this lesson are just some of the factors that can affect healing and deliverance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas posições de liderança não são iguais ao dom de liderança (presidir) que você estudou.
others consider it a separate office. these positions of leadership are not the same as the gifts of leadership you just studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você estuda animais e plantas
you study earth and contries:
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: