Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você faz o que ??
am from united states california
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
você tem o que você espera da vida.
you get what you expect in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você faz
where are you from my friend
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem faz o quê?
who does what?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
existe alguém que da vida à promessa.
there is one that brings out the cry of the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fazer o que né
do what you do, right?
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para o mundo e ver o que da mesma.
out into the world and what to see by the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contribua de onde voce estiver, fazendo o que puder.
contribute from wherever you are, doing what you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você faz? o que um cientista faz nesse caso?
what do you do? what does a scientist do in that case?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você deveria fazer o que devia
you got to do what you should
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você esta fazendo o que, agora?
what are you doing now?
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está fazendo o que acha certo?
are you doing what you think is right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode fazer o que for preciso para...
can you do what it takes to protect the planet...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberdade é fazer o que você gosta?
is freedom to do what you like?
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode fazer o que quiser. sem restrições.
but if you can't make it to the group, call or text the leader that you won't be there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estresse – fazer o que funciona para você.
don’t stress — do whatever works for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"o que você acha de eu fazer o roteiro?
==references====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer.
sometimes you gotta do what you gotta do.
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: