Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce esta bravo comigo
you angry with me this
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ficou bravo?
angered?
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc ta bravo comigo
you ta bravo with me
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está bravo comigo querido
are you angry with me honey
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você está bravo comigo?
why are you angry with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está bravo comigo meu amigo
are you angree with me my friend
Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele também não está bravo comigo.
he's not angry with me either.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você já ficou bravo com marika?
have you ever got angry with marika?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o chefe vai ficar bravo comigo.
the boss will be angry at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, não fique bravo comigo!
please don't get mad at me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque voce ficou nervosa
because you got nervous
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ficou bravo quando descobriu o plano deles.
he got angry when he found out about their plans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não fique bravo comigo, pois eu fiz isso pelo seu bem.
don't be angry with me, for i did it for your sake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ficou bravo quando descobriu sobre os planos delas.
he got angry when he found out about their plans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ficou em silêncio.
you fell silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando você ficou sozinho
thanks my love i love you babe
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo você ficou?
how long did you stay?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você ficou doente, querida
how you became sick honey
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: