Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você gosta de beber água.
you like to drink water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você gosta de beber café?
do you enjoy coffee?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele gosta de beber café sem açúcar.
he likes drinking coffee without sugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele gosta de beber. estimula-lhe a imaginação.
he enjoys drinking. it stirs his imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gostaria de beber algo.
i'd like to have a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não gosto de beber café.
i don't like to drink coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você gostaria de beber?
what would you like to drink?
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os irlandeses sabem que nem todo mundo gosta de beber um bloody mary de manhã.
the irish know that not everyone likes to drink a bloody mary in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu gosto de beber leite no c
yes, i like to sleep at home
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pessoalmente, eu gosto de beber para sempre.
personally i enjoy drinking it forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você ama os animais e gosta de passar algum tempo com os filhotes?
do you love animals and like to spend some time with puppies? well, there is a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu gosto de beber leite no café da manhã
yes, i like to drink milk for breakfast
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mestre gosta de beber aquilo em que está a trabalhar. de momento, todo o paladar está orientado para a camomila.
the mixologist's drink of choice is usually the one he is currently working on. at the moment he is paying full attention to the flavor of chamomile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incutir um chá também pode ser um grande presente para amigos e familiares que gostam de beber chá.
you can look for loose tea infusers online, or find them at local stores. a tea infuser can also be a great gift for friends and family who love to drink tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
café luz para aqueles que gostam de beber café não é muito forte.
light coffee for those who love drinking coffee is not very strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mundo gosta de bebidas quentes e cada um tem os seus gostos pessoais.
the world is hot for hot drinks, and everyone has their own personal favorite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e gostaria de agradecer a todos vocês.
and i'd like to thank you all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou romero e gostaria de fazer amizade com você
i am romero and i would like to make friends with you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apesar de sua altura, ele afirma desfrutar de um estilo de vida normal e gosta de jogar jogos de computador com seus amigos.
despite his height, he claims to enjoy a normal lifestyle and enjoys playing computer games with his friends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou a dizer que não gosta de bebê palavra não usarei abeto você se não é bom, então é isso
i am saying that you dont like that word baby i will not use fir you if its not good then thats it
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: