Results for voce me atrai translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce me atrai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce me adicionou

English

ou é virus?

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse tipo de estória me atrai.

English

that kind of story appeals to me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce me faz sorrir

English

querida

Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

algo sobre essa peça realmente me atrai.

English

something about this piece really appeals to me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então o que me atrai na cimática?

English

so, what excites me about cymatics?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce me gosta muito

English

i like you very much

Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela tem uma qualidade magnética que me atrai.

English

it has a magnetic quality that draws me in.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

as cores são o que me atrai para estas peças:

English

the colors are what attracts me to these pieces:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me ama

English

you like me

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me deve.

English

you owe me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me ama?

English

do you love me?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você me faz bem

English

you make me feel so good

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você me decepcionou.

English

you disappointed me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você me entende?

English

you good luck

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

você me faz quente

English

you get me hot

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

suga, você me inspira

English

suga,you inspire me

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me parece amigável

English

you friendship me always

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me lembra alguém.

English

you remind me of someone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me entende agora-

English

i am puertorican

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e algo nele simplesmente me atraiu.

English

and something about it just kind of drew me towards it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,826,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK