Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ela mora aqui perto?
does she live near here ?
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce mora aqui
you live here
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui perto.
just up the road.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce mora perto de concord?
thank you for your kindness to translate
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você mora aqui, aren´t perto de você
what time do you have dinner
Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde voce mora
im live in ambalangoda
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você mora aqui?
do you live here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você mora perto de mim aonde
you live near me where
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce mora anode
dá pra você digitar em português por favor?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com quem voce mora?
who do you live with in oman
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi descoberto aqui perto, em stanford.
and it was found close to here, stanford.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cidade voce mora
iam in india
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há / existe um restaurante aqui perto?
is there a restaurant near here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você mora longe ou perto da praia ?
do you live far or near the beach?
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu marido não mora aqui
yes with my husband
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: