Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce fala brasileiro
this is hard
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu nao fala brasileiro
no i don't know
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala brasileiro
stfu nigga and speak english
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc fala brasileiro
yes
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce nao fala portugues
você.esta.de.brincadeira.onde..mora.porque.tem.que.ser.traduzido in english
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vc não fala brasileiro?
don't you speak brazilian?
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo ingles sou brasileiro
i do not speak english, i'm brazilian
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu falo brasileiro
i speak english
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe nao falo ingles, sou brasileiro
sorry do not speak english, i am brazilian
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta mas porque voce nao fala quando eu falo
you do not speak portuguese
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo ingles voce fala espanhol
do not speak english you speak spanish
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu querido eu só falo brasileiro. desculpe
my dear, i only speak brazilian. excuse me
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala português
you do not speak portuguese
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu só falo brasileiro, mas pode ativa o corredor pra traduzir
i only speak brazilian, but can activate the corridor to
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala em português
explain to me
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala comigo querida
do you not talk to me dear
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
"você não fala inglês?"
"you don't speak english?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você fala francês, não fala?
you speak french, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala de política marxista.
you don’t speak of marxist politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você não fala comigo somos amigos
i want to talk to on video call one time
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: