Results for voce nao quer vender seu carro translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce nao quer vender seu carro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

quer vender?

English

you want to sell?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o seu carro

English

your car

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ipod em seu carro

English

ipod in education

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aprender em seu carro

English

learn a language in your car

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

apontei para seu carro.

English

i pointed to her car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

refresque o seu carro!

English

refresh your car !

Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

sally wanhes seu carro

English

sally wanhes her car

Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

ele planeja vender o seu carro e continuar a jogar poker.

English

he plans to sell his car and really take a go at succeeding in poker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

tom vendeu seu carro a mary.

English

tom sold mary his car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

você me venderá o seu carro?

English

will you sell your car to me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

quem pratica o comércio, quer vender.

English

people engaged in trade want to sell.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

quando a lexus quer vender a você um carro, eles estão contando uma estória.

English

when lexus wants to sell you a car, they're telling you a story.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

vamos supor que você vender seu carro, no seu próprio país, por us $ 20000.

English

let us suppose you sell your car, on your own, for $20,000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

você quer vender um lote de itens, direito?

English

you do want to sell a lot of items, right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

para raptá-la, niko tira proveito de um anúncio que ela pôs na internet para vender seu carro.

English

niko kidnaps her after responding to a "for sale" ad she posted online for her pink feltzer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.

English

sir, you are not allowed to park your car here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

eles queriam vender suprimentos piratas

English

they didn't want to sell pirate supplies.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?

English

if you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

quer vender bebidas adaptadas aos perfis de saúde dos seus clientes?

English

do you want to sell drinks adapted to the health profiles of your clients?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Portuguese

Á china já disse que quer vender as armas laser livremente no mercado.

English

so, landmines are indiscriminate, there are no safe guards against them and we really need a total ban.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Carloshsgomes

Get a better translation with
7,799,898,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK