Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e isso.
and this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como voce ta
how are you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso mata.
and is killa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso virá!
and this will come!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi voce ta bem
from wher ?
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso continua.
that continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso interessa?
does it matter?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voce ta bem meu amor
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ta linda meu amor
you're beautiful, my love.
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
voce ta usando o tradutor
you are using the translator
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu estou brincando com voce ta
eu estou brincando com voce ta
Last Update: 2015-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rsrs voce ta me deixando sem graca
lol you ta making me grace
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem certeza do que voce ta dizendo
you sure you know what are you saying
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc e do brasilvc ta mim enganando
vc and brazil vc ta me cheating
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isso é sreyas , e isso é bom para você.
that is sreyas, and that is good for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso começa agora e depende de você.
and this starts right now and depends on you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce ta indo muito bem. voce ta indo um sósia
you're doing very well
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso é como esse programa cad onde você monta isso.
and so this is like this cad program where you build it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros
and it's largely what you would find in these books.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso foram 100 anos só nisso, vocês notaram?
that was 100 years right there -- did you catch that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: