Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vou bloquear vc
rec my call plz
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou bloquear vc
you very butifull
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao que falar vou bloquear
speak on audio
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kb: ninguém na plateia, e para te ajudar, vou bloquear a vista deles, então ninguém pode ver o que está fazendo.
kb: no one in the audience. and just to help you out, i'll block them from view, so nobody can see what you're doing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fazer isto é frequentemente prejudicial para todos os usuários e nos forçará a bloquear você de receber mensagens de quaisquer das listas debian até que você prove que não fará isso novamente.
doing so is often harmful to all users and will force us to block you from receiving traffic from all debian lists until you prove that you will not do so again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: