Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gnt vou da uma saida
brunette cat
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou dar uma palestra.
i will give a lecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou dar uma olhada lá fora.
i'm going to take a look outside.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou dar uma demonstração de como funciona.
i'll give you a demonstration of how it works.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou ter que fazer uma entrevista?
will i need to attend an interview?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ter um bebé.
i'm going to have a baby.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou dar uma olhada mais de perto.
i'm gonna take a closer look.
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ter ligar pode
you speak portuguese
Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você pode enviar um link vou dar uma olhada
if you can send a link i will take a look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou ter que falar
i have nothing left to say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, eu vou ter controle
i really want to meet you
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ter presentes três elementos.
let me bear three elements in mind.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
meu amor vou ter que sair agora
my love i'm going to have to leave now
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ter de ser muito breve.
i must be very brief at this stage.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bom, acho que agora vou ter que.
well i guess i have to now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha amiga vou ter que me ausentar
my friend i'll have to leave
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou ter que visitar vários deles.
i’m going to have to visit several of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: