Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weak show (1)
weak show (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
weak as a worm.
that is the matter with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
makes me weak (1)
makes me weak (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weak signal rádio amador
weak signal ham radio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
adjectives evolved into strong and weak declensions, originally with indefinite and definite meaning, respectively.
adjectives evolved into strong and weak declensions, originally with indefinite and definite meaning, respectively.
as a result of its definite meaning, the weak form came to be used in the daughter languages in conjunction with demonstratives and definite articles.
as a result of its definite meaning, the weak form came to be used in the daughter languages in conjunction with demonstratives and definite articles.
because of the weak interatomic forces, helium remains liquid down to absolute zero; helium solidifies only under great pressure.
because of the very weak interatomic forces in helium, this element would remain a liquid at atmospheric pressure all the way from its liquefaction point down to absolute zero.
*1972 (com abraham pais) deriving the implications of weak neutral currents for inclusive neutrino reactions.
* 1972 (with abraham pais) deriving the implications of weak neutral currents for inclusive neutrino reactions.
«moody's have taken increased comfort from the governments statement, which once again confirmed their strong support for ft. whilst moody's concerns regarding the overall level of financial risk and particularly ft's weak liquidity position remain, moody's has grown more comfortable with expectation that the french government will act in a supportive manner, if ft started to encounter difficulties with its debt repayment schedule».) (sublinhado nosso)
whilst moody's concerns regarding the overall level of financial risk and particularly ft's weak liquidity position remain, moody's has grown more comfortable with expectation that the french government will act in a supportive manner, if ft started to encounter difficulties with its debt repayment schedule’ (emphasis added).