Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a esperança dos justos é alegria; mas a expectação dos ímpios perecerá.
la atendo de piuloj farigxos gxojo; sed la espero de malpiuloj pereos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mas uma expectação terrível de juízo, e um ardor de fogo que há de devorar os adversários.
sed ia timoplena atendo de jugxo, kaj de fajra kolero, kiu ekstermos la kontrauxulojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
os homens desfalecerão de terror, e pela expectação das coisas que sobrevirão ao mundo; porquanto os poderes do céu serão abalados.
homoj malfortigxos de timo kaj de atendado de tio, kio venos sur la mondon; cxar la potencoj de la cxielo sxanceligxos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: