Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oi.
saluton!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oi, amigos
saluton amikoj
Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a gata ronrona.
la kato ronronas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, bill. como vai?
hoj, bill. kiel vi fartas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(diná era sua gata).
(dajna estas ŝia kato.)
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, eu sou nancy.
saluton, mi estas nancy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, eu sou o goku!
saluton, mi estas goku!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi meu nome é santiago
ssssssssss
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é a minha gata.
jen mia katino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, como vai o negócio?
saluton, kiel progresas via entrepreno?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi? ainda estás aí?
ha lo? Ĉu vi ankoraŭ ĉeestas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gata brinca com seus filhotes.
la katino ludas kun siaj idoj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido.
saluton, mi nur volas averti vin ke la problemo estis solvita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: