Results for violentamente translation from Portuguese to Esperanto

eis que o senhor te arrojará violentamente, ó homem forte, e seguramente te prenderá.
jen la eternulo forte vin jxetos kaj forte vin kaptos;

como fôssemos violentamente açoitados pela tempestade, no dia seguinte começaram a alijar a carga ao mar.
kaj kiam ni estis treege premataj de la ventego, la sekvantan tagon ili komencis eljxetadon;

a greve mobilizou dezenas de milhares de trabalhadores em todo o país, mas foi dispersada violentamente pelas forças de repressão do estado em janeiro, o que levou à morte quatro trabalhadores.
la striko mobilizis dekojn da miloj da laboristoj tra la tuta lando, sed ĝi, en la lasta januaro, estis perforte disigita de ŝtataj fortoj kaj rezultigis la mortojn de kvin laboristoj.

enquanto a duquesa cantava a segunda estrofe da canção, ela continuou sacudindo violentamente o bebê para cima e para baixo, e a pobre criatura chorava tanto, que alice dificilmente pode ouvir as palavras:
dum la dukino kantis la duan verson ŝi forte kaj daŭre ĵetadis la infanon supren kaj rekaptis ĝin, kaj la kompatinduleto tiel forte kriegis ke alicio apenaŭ povis aŭdi la vortojn:—

violento
perforta