Results for concretização translation from Portuguese to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Estonian

Info

Portuguese

- concretização .

Estonian

- konkreetsus .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concretização prática

Estonian

eesmärkide elluviimine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concretizaÇÃo dos objectivos

Estonian

eesmÄrkide saavutamine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concretização da acção comunitária

Estonian

Ühenduse tegevus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

concretização concretização do do projecto.

Estonian

kellelgi ei olnud midagi eraldi pisip õnnidele ja nad oskasid vanavanemad kasutavad seda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concretizaÇÃo de muitas realizaÇÕes Úteis

Estonian

saavutati palju kasulikke vÄljundeid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concretizaÇÃo dos objectivos especÍficos dos novosinstrumentos

Estonian

uute vahendite erieesmÄrkide saavutamine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

b4.2. concretização da acção comunitária 28

Estonian

b4.2. Ühenduse tegevus 24

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o orÇamento necessÁrio para a concretizaÇÃo da agenda

Estonian

eelarve tegevuskava tÄitmiseks

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

→concretização do objectivo de fazer do sistema trac

Estonian

ettevalmistuse, situatsiooniplaneerimise ja eriolukorraks valmisoleku kavandamise eest vastutavad valitsused.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a concretização do objetivo do compromisso não for comprometida.

Estonian

kohustusega seotud eesmärgi saavutamist ei ohustata.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a sua concretização implicaria uma abordagem em duas fases:

Estonian

selle elluviimine eeldab kaheetapilist lähenemist:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- a concretização necessária do mercado único dos medicamentos.

Estonian

- vajadus luua ühtne turg ravimitele.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a auditoria do tribunal analisou a concretização deste objectivo.

Estonian

kontrollikojaaudi-tiga kontrollitiselle eesmärgisaavutamist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- a concretização de um acordo ambicioso na ronda de doha;

Estonian

- doha vooru ambitsioonika kokkuleppe sõlmimise lõpuleviimine,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nenhumdos galacompanhououregistouoseu próprio desempenho na concretização dos seus objectivos estratégicos.

Estonian

Ükskiauditeeritudkohaliktegevusrühm eiteinudjärelevalvetomatulemustestrateegiaeesmärkide saavutamisel ega andnud neist aru.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a manutenção do financiamento deve ser associada à concretização dos referidos objectivos.

Estonian

jätkuv rahastamine peab olenema nende sihtide saavutamisest.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que, simultaneamente, este objectivo facilita a concretização do mercado interno;

Estonian

selle eesmärgi saavutamine tuleb kasuks ka ühtse turu loomise lõpuleviimisele;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

garantir os meios necessÁrios À concretizaÇÃo dos objectivos - medidas estruturais essenciais

Estonian

vajaduste sobitamine ambitsioonidega - olulised struktuurimeetmed

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

3.4.5.1 o comité defende a concretização do objectivo 4x25 até 2020.

Estonian

3.4.5.1 eesmärgi sõnastamise osas on komitee seisukohal, et 2020. aastaks tuleb seada eesmärk 4 x 25.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,759,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK