From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metiletilcetona
etüüleeter
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
butanona (metiletilcetona)
butanoon (metüületüülketoon)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2 litros de metiletilcetona
metüületüülketooni 2 liitrit
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 litros de metiletilcetona,
2 liitrit metüületüülketooni,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
d) 2 litros de metiletilcetona.
d) 2 liitrit metüületüülketooni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
trímero de peróxido de metiletilcetona
metüületüülketoonperoksiid, trimeer
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
um litro de metiletilcetona, constituído por
Üks liiter metüületüülketooni, milles sisaldub
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
0,75 litros de metiletilcetona, constituído por
0,75 liitrit metüületüülketooni, milles sisaldub
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 litro de metiletilcetona (butanona) e
1 liiter metüületüülketooni (butanoon) ning
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 litros de metiletilcetona (butanona), e
2 liitrit metüületüülketooni (butanoon) ja
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
95 % a 96 %, em massa, de metiletilcetona,
95 kuni 96 massiprotsenti metüületüülketooni,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 litros de metiletilcetona e 3 litros de metilisobutilcetona;
2 liitrit metüületüülketooni ja 3 liitrit metüülisobutüülketooni;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
« teor de metiletilcetona / máximo de 10 mg/kg. ».
"metüületüülketoonisisaldus/kuni 10 mg/kg."
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 0,01 kg de gasóleo correspondente ao código nc 2710, e - 0,2 kg de metiletilcetona.
0,01 kilogrammi cn-koodile 2710 vastavat gaasiõli ja 0,2 kilogrammi metüületüülketooni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1 %, em massa, de metiletilcetona e 0,001 %, em massa, de benzoato de denatónio; ou
1 massiprotsent metüületüülketooni ja 0,001 massiprotsenti denatooniumbensoaati või
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
metiletilcetona (mek) [1]tolueno [1]acetona [1]Éter etílico [1]
metüületüülketoon (mek) [1]tolueen [1]atsetoon [1]etüüleeter [1]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a função de desnaturante é obtida através das substâncias indicadas nas alíneas a), b) e d). o tiofeno e o benzoato de denatónio alteram as características organolépticas do produto tornando impossível a sua ingestão, enquanto que a metiletilcetona, que tem um ponto de ebulição (79,6 °c) próximo do do álcool etílico (78,9 °c) é difícil de eliminar sem recorrer a técnicas pouco vantajosas do ponto de vista económico, o que facilita os controlos efectuados pelas autoridades financeiras a fim de detectar eventuais utilizações fraudulentas.
denatureerimine saavutatakse punktides a, b ja d loetletud ainete abil. tiofeen ja denatooniumbensoaat muudavad toote organoleptilisi omadusi, muutes selle allaneelamise võimatuks, ning metüületüülketooni, mille keemistemperatuur 79,6 °c on lähedane etanooli keemistemperatuurile 78,9 °c, on raske eemaldada ilma ebaökonoomsete meetodite abita. see hõlbustab finantsasutustepoolset kontrolli võimaliku väärkasutuse kindlakstegemiseks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: