Results for mais como sabe que e a selena ... translation from Portuguese to Finnish

- como sabe que e uma ela?
- arvelet, että se on tyttö?

como sabes que é verdade ?
mistä tiedät sen olevan totta?

- como saberemos que está a dizer a verdade?
- voiko häneen luottaa?

- como sabe que...
- kuinka tiedät, että olet...

como saberei que estás a dizer-me a verdade?
- mistä tiedän, että puhut totta?

como sabe que desapareceu?
mistä tiedät, että hän on kadonnut?

- como sabe que vendo?
- mistä tiedät, että myyn?

como sabe que era alugado?
- miten tiedät auton vuokratuksi?

- como sabe que estou aqui?
- kuinka hän tiesi, että olen täällä?

como sabias que...
kuinka tiesit...

como sabia que eu...
mistä tiesit, että..?

como saberia que seria.
- on ei, kuten arvelinkin.

- como sabia que ele...
-mistä tiesit... -uhkapeiiä.

como sabem que "não"?
- mistä sinä sen tiedät?

- como sabes que gosta?
mistä tiedät sen?

como saberemos que cristal escolher?
kuinka me tiedämme mikä kristalli pitää poimia.

- como sabemos que foi assassinado?
mistä tiedämme että hänet murhattiin?

- como saberão que estamos vivos?
mitä? miten kerromme olevamme elossa?

antes de mais, como sabe, dentro dos aeroportos há voos exteriores à comunidade europeia.
aihe: nicaragua, kansallinen foorumi ja kansallinen vuoropuhelu

não sabia se querias que fosse mais como... sabes.
en tiennyt haluatko, että vaihdan vähän asentoa.