Results for , isto é, há mais de 7 meses translation from Portuguese to French

mais de 7 a 14
de plus de 7 à 14

esta é a situação há mais de dois anos.
telle est la situation qui perdure depuis plus de deux ans.

foi construído há mais de 30 anos,
il a été construit il y a au moins 30 ans;

lactentes, crianças e adolescentes não vacinados com mais de 7 meses de idade
nourrissons, enfants et adolescents âgés de plus de 7 mois non vaccinés

(b) tiver cessado as suas actividades há mais de doze meses.
(b) a interrompu ses activités pendant plus de douze mois.

esta situação ocorreu há mais de três anos.
l'événement évoqué remonte à plus de trois ans.

atualmente, há mais de 300 versões desse vírus.
currently there are over 300 unique versions of this virus.

o último caso nativo de bse tiver ocorrido há mais de 7 anos;
le dernier cas indigène d’esb a été enregistré il y a plus de sept ans;

daí, pois, que esteja desaparecido há mais de um mês.
d' où sa disparition depuis plus d' un mois.

há mais de 2500 tipos de cobras no mundo.
il y a plus de deux-mille-cinq-cents sortes de serpents dans le monde.

o ácido acetilsalicílico está disponível há mais de 100 anos.
l’acide acétylsalicylique est disponible depuis plus de 100 ans.

aos espécimes trabalhados, adquiridos há mais de cinquenta anos; ou
aux spécimens travaillés ayant été acquis plus de cinquante ans auparavant; ou

globalmente, o intervalo livre de doença foi de 7 meses (2 a 16 meses).
globalement, la durée de rémission était de 7 mois (2 à 16 mois).

há mais de dois milhões de ofertas de emprego na união.
il y a plus de deux millions d'emplois non pourvus dans l'union.

há mais de 18 milhões de desempregados na união europeia.
plus de 18 millions de personnes sont sans emploi dans l' union européenne.

rejeite as cápsulas guardadas nesta embalagem há mais de um mês.
eliminer toute gélule conservée dans cet étui pendant plus d’un mois.

reembolsos não serão oferecidos para cobranças realizadas há mais de 14 dias.
aucun remboursement ne sera accordé pour des frais facturés il y a plus de 14 jours.

alguns deles são aplicados há mais de trinta anos sem alterações importantes.
certaines sont appliquées depuis plus de trente ans et n’ont pas subi de modification majeure.

isto é, há de facto também a necessidade de uma série de medidas de acompanhamento para se conseguir fazer aí algo.
ce qui signifie que toute une série de mesures d' accompagnement sont nécessaires pour pouvoir faire quelque chose sur place.

há mais de 200 000 funcionários públicos na administração central e local.
les administrations nationales et les collectivités territoriales emploient plus de 200.000 fonctionnaires.