Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como és bela!
comme tu es belle !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu és jovem.
tu es jeune.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que és tu?
what are you?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sei quem és tu.
je sais qui tu es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu és muito chato
you are very boring
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu és dos mensageiros,
tu (muhammad) es certes du nombre des messagers,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa energi és buena ?
je suis déjà sur whatsapp
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu és louco da cabeça.
tu es fou dans la tête
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És mesmo tu na fotografia?
et si c’est le cas vous êtes superbe !
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu não és guardião deles.
tu n'es nullement responsable [de leurs propres affaires].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somente tu és conhecedor do incognoscível.
tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nemzeti bankjegyek és érmék cseréje
a nemzeti bankjegyek és érmék cseréje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bankjegyek és az érmék interaktív bemutatása
a bankjegyek és az érmék interaktív bemutatása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a verseny torzítása és a kereskedelemre gyakorolt hatás
a verseny torzítása és a kereskedelemre gyakorolt hatás
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[3] Állami privatizációs és vagyonkezelő rt.
[3] Állami privatizációs és vagyonkezelő rt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disseram-lhe: certamente és um energúmeno!
ils dirent: «tu es certes du nombre des ensorcelés;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e tu és um dos habitantes desta metrópole -
et toi, tu es un résident dans cette cité -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igazolvány képviselet kisegítő személyzete, háztartási alkalmazottak és családtagjaik részére
igazolvány képviselet kisegítő személyzete, háztartási alkalmazottak és családtagjaik részére
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nome mezőgazdasági szakigazgatási hivatal központ, Élelmiszer- és takarmánybiztonsági igazgatóság
nom mezőgazdasági szakigazgatási hivatal központ, Élelmiszer- és takarmánybiztonsági igazgatóság
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a banknak 2500 alkalmazottja van, és 161 fiókjában mintegy 900000 ügyfelet szolgál ki.
a banknak 2500 alkalmazottja van, és 161 fiókjában mintegy 900000 ügyfelet szolgál ki.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: