Results for 6h translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

6h

French

des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’ agence européenne du médicament (emea) http: / /www. emea. europa. eu/.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

divisão 6h

French

division 6 h

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

200 cada12h/6h depois

French

200/12 h/6 h après

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

zidovudina 200 cada 8h 300 cada 6h zidovudina

French

zidovudine ↓ 25%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

morse postou seu tweet inicial por volta das 6h, horário do haiti, relatando que:

French

on me dit que des parties du palace sont tombées...l' unibank ici dans la rue capois s'est effondré les gens ramènent des personnes sur des brancards

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a hipoglicemia noturna confirmada foi definida como episódios ocorridos entre a meia-noite e as 6h da manhã.

French

l’hypoglycémie nocturne confirmée était définie comme un épisode survenant entre minuit et 6 heures du matin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a sessão de tortura começou por volta das 6h da manhã quando ela recebeu o telefonema do vizinho que queria saber se ela pegaria carona para o trabalho com ele.

French

la torture de la jeune femme a commencé des 6 heures du matin, quand elle a reçu un appel provenant d'un voisin, qui lui proposait de la déposer à son travail.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a hipoglicemia noturna confirmada foi definida como episódios ocorridos entre a meia-noite e as 6h da manhã. b episódios a partir da semana 16

French

l’hypoglycémie nocturne confirmée était définie comme un épisode survenant entre minuit et 6 heures du matin. b Épisodes à partir de la semaine 16.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando se administraram 1000 mg de paracetamol com 10 µg de byetta (0 h) 1h, 2h e 4 h após a administração de byetta, as aucs do paracetamol diminuíram em cerca de 21%, 23%, 24% e 14%, respectivamente; a cmax diminuiu em cerca de 37%, 56%, 54% e 41%, respectivamente; a tmax aumentou de 0, 6h no período de controlo para 0, 9h, 4, 2h, 3, 3h e 1, 6h, respectivamente.

French

après administration de 1000 mg de paracétamol et de 10 µg de byetta, soit en même temps (0h), soit 1h, 2h et 4h après l’ injection de byetta, les asc de paracétamol étaient diminuées respectivement de 21%, 23%, 24% et 14%; la cmax était également diminuée de 37%, 56%, 54% et 41%; le tmax de 0,6h pendant la période de contrôle était allongé respectivement à 0,9h, 4,2h, 3,3h et 1,6h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,786,635,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK