Results for alteração metabólica translation from Portuguese to French

alteração metabólica ne
maladies du métabolisme

alteração metabólica óssea
trouble du métabolisme osseux

hiperémese gravídica com alteração metabólica
hyperémèse de grossesse avec trouble métabolique

aborto ne complicado por alteração metabólica
avortement non précisé compliqué d'une affection métabolique

aborto espontâneo complicado por alteração metabólica
avortement spontané compliqué d'une affection métabolique

hiperémese gravídica com alteração metabólica, anteparto
hyperémèse de grossesse avec trouble métabolique, antepartum

aborto espontâneo ne complicado por alteração metabólica
avortement spontané compliqué d'une affection métabolique

aborto ne, completo, complicado por alteração metabólica
avortement non précisé, complet, compliqué d'une affection métabolique

aborto legalmente provocado complicado por alteração metabólica
avortement provoqué légal compliqué d'une affection métabolique

hiperémese gravídica com alteração metabólica, parto consumado
hyperémèse de grossesse avec trouble métabolique, avec accouchement

tentativa falhada de aborto complicada por alteração metabólica
Échec d'une tentative d'avortement compliqué d'une affection métabolique

aborto de tipo ne, inespecificado, complicado por alteração metabólica
type d'avortement non précisé, non précisé, compliqué d'une affection métabolique

hiperémese gravídica com alteração metabólica, episódio de cuidados ne
hyperémèse de grossesse avec trouble métabolique, épisode de soins non précisé

aborto legalmente provocado, completo, complicado por alteração metabólica
avortement provoqué légal, complet, compliqué d'une affection métabolique

mialgia, alteração metabólica óssea, fraqueza muscular, dores nas extremidades
myalgie, trouble du métabolisme osseux, faiblesse musculaire, douleur aux extrémités

a terapêutica de associação antirretrovírica foi associada a alterações metabólicas, tais como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistência à insulina, hiperglicemia e hiperlactacidemia (ver secção 4. 4).
19 les traitements par association d’ antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l'insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubrique 4.4)