Results for aspirina translation from Portuguese to French

aspirina
acide acétylsalicylique

hipersensibilidade à aspirina
hypersensibilité à l'aspirine

são como uma aspirina.
ils ont un effet palliatif.

asma induzida por aspirina
asthme dû aux ains

asma por sensibilidade à aspirina
asthme sensible à l'aspirine

salicilatos (p. ex. aspirina).
salicylés (ex : aspirine)

teste de tolerância à aspirina
temps de saignement après aspirine

por acaso você tem uma aspirina?
tu n'aurais pas de l'aspirine par hasard ?

síndrome da asma induzida por aspirina
asthme dû aux ains

angiox deve ser administrado com aspirina e clopidogrel.
angiox doit être administré avec de l’ aspirine et du clopidogrel.

É habitualmente administrado com aspirina ou heparina não fracionada.
il est habituellement utilisé en association avec l’aspirine et l’héparine non fractionnée.

doentes que receberam aspirina e clopidogrel de acordo com protocolo
patients ayant reçu de l’ aspirine et du clopidogrel (per protocole)

estou com dor de cabeça. talvez devesse tomar uma aspirina.
j'ai mal à la tête. peut-être devrais-je prendre de l'aspirine.

Ácido acetilsalicílico (aspirina)ou outros medicamentos anti-inflamatórios
l’acide acétylsalicylique (aspirine) ou les autres médicaments anti-inflammatoires

medicamentos anti-inflamatórios e para alívio da dor (ex. aspirina)
médicaments anti-inflammatoires et anti-douleur (ex : aspirine)

É administrado em associação com a aspirina e, quando adequado, com clopidogrel.
il est administré en association avec de l’aspirine et, si besoin est, avec le clopidogrel.

outros aines: o lumiracoxib pode ser utilizado com doses baixas de aspirina.
autres ains: le lumiracoxib peut être utilisé en même temps que de faibles doses d'aspirine.

assim sendo, não é necessário tomar aspirina para reduzir os sintomas de rubor.
il n'est donc pas nécessaire de prendre de l'aspirine pour réduire les symptômes vasomoteurs.

tamiflu pode ser tomado com paracetamol, ibuprofeno ou ácido acetilsalicílico (aspirina).
tamiflu peut être pris avec du paracétamol, de l'ibuprofène ou de l’ acide acétylsalicylique (aspirine).

- se após tomar aspirina ou outro medicamento anti- inflamatório teve polipos nasais ou congestão
- si vous avez présenté après la prise d’ aspirine ou d’ un autre médicament anti-inflammatoire, des