From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chenopodium quinoa extract é um extracto das flores e folhas da quinoa, chenopodium quinoa, chenopodiaceae
chenopodium quinoa extract est un extrait des fleurs et des feuilles du quinoa, chenopodium quinoa, chénopodiacées
chenopodium ambrosioides extract é um extracto dos caules e folhas da ambrósia-do-méxico, chenopodium ambrosioides, chenopodiaceae
chenopodium ambrosioides extract est un extrait des tiges et des feuilles de chenopodium ambrosioides, chénopodiacées
no caso da fragaria l., independentemente do país de origem do material vegetal, no teste devem ser utilizados métodos laboratoriais adequados e, quando apropriado, plantas indicadoras, incluindo fragaria vesca, f. virginiana e chenopodium spp, para a detecção, pelo menos, dos seguintes organismos prejudiciais:
en ce qui concerne fragaria l., quel que soit le pays d'origine du matériel végétal, les tests sont effectués à l'aide de méthodes de laboratoire appropriées, et, le cas échéant, de végétaux indicateurs, notamment fragaria vesca, f. virginiana et chenopodium spp., en vue de dépister au moins les organismes nuisibles suivants: