Results for completar o curso com mérito translation from Portuguese to French

completar o volume com água.
diluer à 1000 ml avec de l’eau.

completar o ponto
compléter le paragraphe

completar o parecer.
compléter l'avis.

completar o quadro clínico
compléter le tableau clinique

completar o mandato do bce;
de compléter le mandat de la bce;

tentar completar o nome, usando
essayer la complétion de nom, en utilisant

completar o processo de privatização;
l'achèvement du processus de privatisation;

completar o ponto, 1º travessão
compléter paragraphe, 1er tiret

acontecimentos que mudam o curso de vida
Événements de vie

completar o processo de registo cadastral.
mener à bien le processus d'enregistrement foncier.

completar o penúltimo período como segue:
compléter la phrase comme suit :

temos um exemplo em curso com o euro.
nous en avons d'ailleurs même un pour l' euro.

revisão em curso com prováveis efeitos de simplificação
révision en cours résultant vraisemblablement en une simplification.

o curso de alto nível no domínio da pesd;
le cours de haut niveau dans le domaine de la pesd;

retomo aliás imediatamente o curso da votação.
je reprends d’ ailleurs le cours du vote sans attendre.

terapêutica em curso com glimepirida (n=102)
jour à un traitement en cours par l'association glimépiride/ metformine (n = 115)

fiz o curso de doula e de educadora perinatal."
j'ai suivi le cours de doula et d'éducatrice périnatale."

o curso do tratamento dura geralmente entre 5 e 14 dias.
la durée du traitement est habituellement de 5 à 14 jours.

acabe o curso de tratamento conforme receitado pelo seu médico.
terminez le cycle de traitement prescrit par votre médecin.

isto pode ser, de facto, o curso da unificação europeia.
ceci peut être, en effet, le chemin de l’ unification européenne.