Results for creme de espinafre translation from Portuguese to French

creme de dia
crème de jour

creme de leite
crème sans lactosérum

creme de proteção
crème isolante

uma lata de creme de leite
a can of cream

vaniqa é um creme de cor branca a bege.
vaniqa est une crème de couleur blanche à blanc cassé.

aroma natural de creme de laranja com outros aromas naturais
arôme orange naturel avec d'autres arômes naturels.

por exemplo, aplique o creme de segunda a sexta-feira.
par exemple, appliquez la crème du lundi au vendredi.

colhedor de espinafres
récolteuse d'épinards

doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha destinados à alimentação humana.
les confitures, gelées et marmelades de fruits ainsi que la crème de marrons destinées à l'alimentation humaine.

relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha destinados à alimentação humana
relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits, ainsi qu'à la crème de marrons, destinées à l'alimentation humaine

aplique o creme de imediato, mas aguarde pelo menos 8 horas antes de o voltar a utilizar.
appliquez aussitôt la crème, mais attendez au moins 8 heures avant de la réutiliser.

as wafers enroladas recheadas são em seguida recheadas à máquina com um creme de manteiga batida preparado com os ingredientes indicados.
les gaufrettes roulées fourrées sont ensuite remplies à la machine d'une crème au beurre fouettée préparée avec les ingrédients indiqués.

96/0118 – proposta de directiva relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha
96/0118 - proposition de directive relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits

"proposta de directiva do conselho relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha destinados à alimentação humana"
" proposition de directive du conseil relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits ainsi qu'à la crème de marrons destinées à l'alimentation humaine"

todavia, ela tinha posto um creme de noite malcheiroso, e eu disse-lhe:" mas sabes que estes cremes são experimentados em animais?"
elle s' était malheureusement badigeonné le visage d' une crème de nuit pestilentielle. je lui ai alors dit:" tu sais que ces crèmes sont testées sur des animaux?"

a ingestão de manteiga de amendoim, creme de chocolate com avelãs, ou xarope de groselha preta, imediatamente após a administração do medicamento, pode ajudar a eliminar o sabor amargo da sua boca.
la consommation de beurre de cacahuète, de pâte à tartiner au chocolat ou de sirop de cassis immédiatement après la prise du médicament peut aider à éliminer l'arrière-goût dans votre bouche.

"proposta de directiva do conselho relativa aos doces e geleias de frutos e creme de castanha destinados à alimentação humana" (96/0118 cns)
"proposition de directive du conseil relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits ainsi qu'à la crème de marron destinées à l'alimentation humaine" (96/0118 cns)

“dulce de leche” ou “confiture de lait” é um creme de cor de caramelo, muito agradável e macio, feito com leite açucarado e engrossado.
“dulce de leche” ou “confiture de lait” désigne une crème douce, succulente, de couleur brune, faite de lait sucré et épaissi

não se pode afirmar que os cremes de chocolate para barrar são bons para as crianças apenas porque contêm uma grande quantidade de vitaminas e minerais.
la pâte à tartiner ne peut prétendre être bénéfique pour les enfants seulement parce qu’ elle est pleine de vitamines et de substances minérales.

10 % em peso de espinafres que não correspondam às características da categoria mas que estejam em conformidade com as exigências da categoria indicada.
10 % en poids d'epinards ne correspondant pas aux caracteristiques de la categorie mais conformes aux exigences de la categorie indiquee .