Results for escrever os numeros por extenso translation from Portuguese to French

por extenso:
en lettres:

escrever os itens
réessayages

por extenso da sigla clld]
modifier comme suit:

quantidade parcial exportada, por extenso
quantité partielle exportée en lettres

escrever os próprios ficheiros de completação
Écrire vos propres fichiers de complètement

peso líquido (kg) (por extenso)
poids net (kg) (en lettres)

montante a pagar, em algarismos e por extenso
somme à payer,en chiffres et en toutes lettres

indicação por extenso da quantidade/valor deduzidos1212121212121212
nature de la quantité/valeur imputée (en lettres)1212121212121212

escrever os comentários das & secções, mesmo se vazias
Écrire des commentaires pour les sections, même si la section est vide

as abreviaturas não substituem as marcas de classificação por extenso.
les abréviations ne remplacent pas la mention de la classification en toutes lettres.

2.1 designação da qualificação (por extenso, abreviada)
2.1 intitulé du diplôme (complet, abrégé):

número total de animais (em algarismos e por extenso):…
total du nombre d’animaux (en chiffres et en lettres): …

organise os números por ordem ascendente
ranger les nombres par ordre croissant

coluna n.o 25: indicar por extenso a quantidade parcial exportada.
colonne 25: indiquer la quantité partielle exportée en lettres.

- na casa n.o 103, a quantidade líquida das mercadorias, por extenso,
- dans la case n° 103, la quantité nette des marchandises en toutes lettres,

o campo palavra permite- lhe escrever os valores das palavras no seu vocabulário.
le champ mot vous permet de saisir le mot pour l'inclure dans votre liste.

a) quer por extenso, após a indicação do município ou da parte de município;
a) soit en toutes lettres à la suite de l'indication de la commune ou de la partie de commune;

b) a casa n° 103 deve conter a quantidade líquida das mercadorias por extenso;
b) dans la case n° 103, en toutes lettres, la quantité nette des marchandises;

ignorar os números
ignorer les nombres

o texto neste campo será utilizado para formatar as datas por extenso. as seguintes sequências são reconhecidas:
le texte dans ce champ sera utilisé pour formater les dates longues. les séquences ci-dessous seront remplacées par leur signification indiquée & #160;: